Pietro Abate homepage

It's actually pretty easy. On the client side you need to specify your hostname, your origin and the relay host. For example:

Mydestination must not be set otherwise mail will be delivered locally. Server side you need first rewrite

Last week I took over the task of migrating sympa from a vserver machine to a xen vm. In the process I upgraded the sympa version and changed the MTA, from sendmail (ahhhhhhhhhh) to postfix. In my opinion sympa is designed to do far too many things just to be a mailing list manager. In particular, it has its own mail spool, it organizes mail delivering (via the MTA) and bounces.